愚人节(WHO'S FOOLING WHO): 愚人节就要到了，受过严重捉弄的波波今年长了经验，门窗紧闭，多重保险，挡住同伴们恶作剧的通道，独自呆在房间。而其余同伴却正沉浸在愚人节的气氛中，露露的头发被染色；狗狗的屁股毛被烧掉；公鸡大叔嗓音大变....最后大家都受不了这种捉弄，决定打包离开农场，这时厨师盖里和斯皮猫又变着戏法把他们留下，在大伙儿高谈阔论愚人节的笑料时，细心的波波发现，他们的日历是去年的，也就是愚人节还没有到来，这下，大家都被愚弄了一把。飞行风波(A FUSS OVER A RUSS): 乌鸦本来是天生会飞的鸟类，可是拉斯却是个例外，尽管如此，斯皮猫还是逼他带着摄像头去监视农场的其他伙伴，可怜的拉斯挣扎几回后，还是没能飞起来。狗狗和牛牛一伙得知斯皮猫的阴谋后，决定鼓励拉斯飞起来，狗狗忙着准备高科技飞行设备，厨师盖里忙着做高能量汤....最终拉斯还是辜负了众望，看到不是鸟类的波波都能自如飞翔，拉斯颜面扫地，终于鼓起勇气飞向了蓝天。麦田怪圈(BLIND BY THE LIGHT): 又一次野营开始啦！返璞归真，感受大自然的气息。正当大家熟睡之际，露露觉得自己被什么力量托了起来，朦胧中竟然能讲多国语言和精密的数学知识。第二天的清晨，田野里多了个麦田怪圈...难道真的有外星人登陆地球？中国寻宝记(LONG ROAD TO CHINA): 热衷于寻宝的狗狗不断地在网上寻找致富点子，不断地买一些忽悠产品，最后一次收到的快递竟然还是一把铲子，被嘲笑的狗狗不服气，意外地发现附送的藏宝图。于是狗狗和巴斯特行动起来啦！费尽九牛二虎之力后，他们得到了大量的金币，就在这时，天崩地裂，洪水高涨，狗狗和巴斯特明白，金钱并不是最重要的东西。疯狂的手机(Mobile madness): 通信塔进驻农场啦！这群纯真的农场孩子们倍感新鲜，一时间农场里充满了电话的响声，斯皮猫又想到了整大家的计划：让网络超载，大家的信号互相牵制，在伙伴们中间挑起内讧。这个热闹的农场又将上演怎样的恶作剧呢？都德农场新兵训练营(Dude Ranch Boot Camp)：眼看着农场的孩子们都变得懒惰而好吃，斯皮猫着急得很，和公鸡大叔商量后，他决定聘请菲尔中士来训练大伙儿。别看菲尔是只不起眼的蚂蚁，但他嗓音洪亮，总能震慑住这些淘气的小鬼，一番精疲力尽的训练后，孩子们终于领略到了中士的厉害。心里总不服气的斯皮猫也想着法子去整大家伙。德姆斯特偶然听到斯皮猫和中士在谈论着什么，终于真相大白：原来斯皮猫想把他们赶出农场！歌手之梦(THE BIZ): 好莱坞河马唱片公司写信给芙瑞兹啦，一心想成为歌手的她沉浸在自卑中，遭到斯皮猫的嘲笑后，她更加失去了勇气，在狗狗和德姆斯特大伙儿的